Revive the big idea of British economist Arthur C. Pigou! And apply it to America's most outrageous problem.