A smartphone app could end the voting wars – but only if Republicans are willing to let all adult citizens vote.