The Obama administration’s first term was marked by a blast furnace of efforts to reform K–12 schooling.