Welcome to the gaming industry in New York, where market forces run a distant second to politics, limiting the payoff to both casino companies and state coffers. And while boosting local economies is the argument that advocates always make for legalizing casino gambling, the rules in New York do their best to blunt the industry’s economic impact. While politics is inevitably a factor in regulated industries, insiders agree that New York stands out for hindering the success of its casinos.